Data di uscita: 01/05/1989

In gita su Faragonescia, un terrestre beve un 'Koks' senza 'strikarlo' e subisce una serie di buffe mutazioni. Gli indigeni ricorrono a vari stratagemmi per stabilizzarlo, e alla fine lo rendono alla sua astronave. Ma poco dopo a qualche membro dell'equipaggio spuntano strane 'corna' prismatiche: che sia contagioso? L'Uomo è buono? Non resta che chiederlo a uno degli alieni di Vune, che dopo strenua lotta riesce ad addentare un fante terrestre.